21.11.2009

Mon programme du W-E

Bien le bonjour braves gens !

Comment allez-vous en ce beau samedi ensoleillé ? Figurez-vous que moi, je suis en pleine forme. Nous revenons du petit déjeuner OXFAM de Tournai où on s’est régalé ! Et notre W-E s’annonce particulièrement bien chargé (ce qui n’est pas pour me déplaire). Cet aprèm, je vais au centre commercial avec ma meilleure amie faire du repérage pour Noël et ce soir, Kris et moi, on va enfin voir « Taking Woodstock » (merci à Mam de nous avoir offert les places ) et demain, après un petit tour à « Tournai Toys », direction Tournai Expo pour une exposition de chats venus des quatre coins d’Europe. Nadia, c’est promis, si je vois un Maine Coon, je le photographie. Tiens, par la même occasion, je vous montre le chat que je rêve d’avoir : un sacré de Birmanie. Mais entre nous, je m’imagine mal débourser 500 euros alors que des milliers de chatons de gouttière cherchent un foyer.

2004-05-101005pict_B11l.jpg
Bref, je vais passer un chouette après-midi. Par contre, il faut aussi que je travaille sur ma présentation parce que figurez-vous qu’hier, il m’est arrivé une tuile. Sans prévenir, une sorcellerie s’est abattue sur le clavier de mon pc et … 5 lettres ne fonctionnent plus. Comment voulez-vous que je fasse une présentation sur la visioconférence sans « v » ?! J’ai donc dû aller acheter un clavier USB et mon pc portable n’a plus rien de portable…Mais bon, en attendant que je le mette en réparation, ça dépanne.
DSCF1658.JPG

Jeudi, j’ai passé une chouette journée avec Maéla. On s’est bien amusé toutes les deux et la petite princesse a été sage comme une image. Qui pourrait résister à cette frimousse franchement ?

18.11.2009

Mercredi, c'est spaghetti

DSCF1640.JPG

Aujourd’hui, c’est mercredi et le mercredi c’est ???...Spaghetti, mais ça vous le savez déjà ! Ce que vous ne savez par contre (et je ne vous l’ai pas dit pour ne pas me faire détester), c’est que c’est aussi weekend !  Et oui, lorsque le cours de psycholinguistique se termine le mardi à 19h, je suis en weekend jusqu’au lundi midi.  Mais si ça peut vous rassurer, je ne me tourne pas les pouces pendant ces 5 jours. Outre, le boulot pour mes cours et mon TFE à rendre en mai, d’un appart, je suis passé à une maison, ce qui me fait pas mal de ménage. J’en profite pour vous glisser quelques photos de notre nid douillet.

DSCF1638.JPG

Donc soyez sympas, ne me détestez pas ! Grâce à ça, j’ai un peu de temps pour actualiser blogounet avant de préparer ma présentation Power Point de lundi. Juste pour frimer un peu, je vous donne le sujet : il s’agit d’une comparaison entre le LifeSize Passport et le Polycom HDX 6000, qui sont des modèles concurrents de visioconférence. Ca fait pro, hein ?! J’espère obtenir une bonne note, c’est une partie de mon exam.

Hier, j’ai eu un nouveau cours : traductique. C’était vraiment chouette : on va travailler avec des logiciels de traduction professionnels, comme Trados (que je ne maîtrise toujours pas) et on va apprendre beaucoup de choses. Comme le prof est indépendant, il nous donne des tuyaux et on parle de trucs concrets du monde professionnel, c’est chouette !

DSCF1644.JPG

Sinon, je commence déjà à penser à Noël et je suis certaine que je ne suis pas la seule !  Entre nous, j’ai même déjà une ébauche de « wishlist »… Je n’ai qu’un seul examen en janvier donc je pourrai me permettre de profiter de cette période si magique.

DSCF1666.JPG

Et pour passer du coq à l’âne, ce matin, je me suis fait épiler les sourcils par une esthéticienne et … je n’ai presque rien senti !  Je suis ravie.  Là, je m’apprête à aller prendre mon bain avec les Frères Scott (Oups, là je me rappelle que ma future belle-mère est une de mes lectrices et je pense qu’une précision s’impose ! Il s’agit d’une série, je ne vais pas réellement prendre mon bain avec deux frères…mdr).  Bref, un bon moment de détente avant de me mettre au boulot et de filer à Callenelle pour le traditionnel spaghetti du mercredi soir. Et normalement, demain, je garde Maéla!

16.11.2009

Encore un excellent WE qui est déjà derrière moi

la-haut-image-3.jpg

Prêts pour  attaquer une nouvelle semaine froide les amis ?
Moi, j’ai passé un très bon WE !

Vendredi soir : réunion familiale autour de boîtes multicolores (entendez démonstration Tupperware et atelier de cuisine). Au menu : empanadillas, soupe au  lait, mousse légère au chocolat, et bien sûr des rires et un excellent moment. Milie s’est essayé à battre les œufs à la main et moi, j’ai encore failli me trancher un doigt en coupant un oignon. Pauvre Cinnamon, elle s’en souviendra de cette  soirée Tupperware : la chatoune ne savait plus ouvrir ses yeux à Sans titre-1.jpgcause des oignons.

Samedi, après que j’aie fait la connaissance de la jolie Miss Hermionne, Milie et moi avons mis les voiles pour « Tournai-la-page », un (très) mini salon du livre se déroulant à la Halle aux Draps. Comme on n’a pas trouvé notre bonheur, on a filé à « La Bourse  aux livres ». Impossible d’en ressortir les mains vides ! Kris et moi avons fini la journée autour d’un couscous géant avec la smala à Callenelle.

la_haut_reference.jpg

Hier, j’ai testé pour la première fois le ciné à 11h. Je suis allée voir le dernier chef-d’œuvre Disney-Pixar « Là-haut » avec Krissou, Chloé, Dorothée et Lili. Nous avons  passé un fort bon moment en compagnie de Carl, Kévin, Russel, et Doug. Pour tout vous dire, je n’ai pu retenir quelques larmes d’émotion. Pas autant que lors de la mort de Mufasa mais c’était quand même très émouvant ! J’ai beaucoup aimé la relation Carl-Russel, cette amitié extraordinaire entre un vieux monsieur seul au monde et un petit garçon. Coup de cœur également pour Doug, le gentil chien qui parle et Kévin, l’oiseau rigolo. Encore une excellente recette Disney : rires, émotion et aventure !

la-haut-44637.jpgSynopsis : Quand Carl, un grincheux de 78 ans, décide de réaliser le rêve de sa vie en attachant des milliers de ballons à sa maison pour s'envoler vers l'Amérique du Sud, il ne s'attendait pas à embarquer avec lui Russell, un jeune explorateur de 9 ans, toujours très enthousiaste et assez envahissant... Ce duo totalement imprévisible et improbable va vivre une aventure délirante qui les plongera dans un voyage dépassant l'imagination.